:23:00
Yo solo vi un dinero de paga
para una tira de crucigramas.
:23:03
Ah, Sykes.
:23:05
Si, tres a través,
cuatro cartas...
:23:09
"ácido."
:23:11
Ves, el gobernador deja que Sykes
consiga sus tiempos de carrera...
:23:14
y otros papeles
de entrega especial.
:23:17
El piensa que esto ayuda a Sykes
que calcule la forma...
:23:21
y darle consejos.
:23:23
Él no sabe que están mojadas
previamente en ácido.
:23:26
El en realidad pasa de contrabando
las drogas de Sykes para el.
:23:30
El vino segundo,
y esto me costo 5,000 libras.
:23:36
Debiste haber hecho
mal la apuesta.
:23:40
"W" para ganar.
:23:44
Ganar.
:23:48
Se borroneo en la lluvia.
:23:52
"EW."
:23:55
"EW" significa colocar.
:24:03
Esto es una maldita desgracia,
si me preguntas.
:24:08
Meehan está fraternizando
con ese chaparrón de mierda.
:24:11
¿Qué es lo que quieres Tompkinson?
:24:14
Estaba pensando.
Ahora, lo se
:24:15
Yo se que puedo ayudarte,
Sr. Ratchett, señor, tu sabes.
:24:19
Información y todo.
Blah, blah. Lo que sea.
:24:21
Ayúdate, mas bien.
Estoy harto de este lugar.
:24:24
Tengo que obtener una transferencia.
¿Si? HMP Playa de Plata.
:24:29
Lejos de la influencia
de todos estos criminales, señor.
:24:35
Tu me mantienes fijo.
:24:47
Oh, mira.
Un mono aprendiendo nuevos trucos.
:24:50
¿Porqué no me dejas
solo, hombre?
:24:52
Porque no me gustan esos negros
agrandados, ese es el motivo.
:24:55
Escucha, hombre.
¡No, tú escucha!