1:23:02
¡Hey! ¡Dejen de joder aquí atrás!
1:23:05
¡Toma la pelota arriba del parque!
1:23:09
De acuerdo.
Mi falta.
1:23:13
Ya no es solo un juego ahí fuera.
Hay un partido ahora.
1:23:20
Di una palabra, Dan.
Jodete, Trojan.
1:23:25
Vamos, damas. Vamos.
Vamos, chicos.
1:23:31
Los convictos patean.
1:23:33
¿Pero que esta haciendo?
La ha tirado directamente lejos.
1:23:38
¡Oh! ¡Golpeo la barra!
1:23:41
¿Lo ves?
No hay coherencia.
1:23:43
No hay carácter, ¿Eh?
1:23:47
La Mean Machine realmente
necesita su jugador estrella...
1:23:49
para levantar este juego ahora.
1:23:52
¿Que esta haciendo Meehan ahora, de todos
modos? Es como si no estuviera en la cancha.
1:24:00
¿Que te sucede?
Nunca te toque.
1:24:03
Parece que Danny ha sido injuriado.
1:24:06
Estas haciendo trampa, ¿No es asi?
Cuando se es un perdedor, se lo es para siempre.
1:24:11
¿Qué sucedió? ¿Dónde te golpearon?
Ahí abajo.
1:24:13
No parece muy astuto, chicos.
No puedo ver nada.
1:24:16
Vamos.
Tráiganlo arriba.
1:24:19
De acuerdo, referí.
Vamos, Danny.
1:24:21
No pongas peso en él.
Parece que Meehan deja la cancha.
1:24:24
Esperemos que traigan un sub.
1:24:26
Son 11 contra 9 ahí fuera.
Frenchy, la tengo.
1:24:30
Arréglala.
Ok, Sr. Sykes. La tenemos.
1:24:32
Levántate y cállate.
1:24:36
Los guardias realmente están
moviendo la pelota tranquilamente.
1:24:39
Oh. Pase limpio.
1:24:41
Pero los convictos están
determinados a no darse por vencidos.
1:24:46
No hay nada mal con esa
piernas, ¿O sí?
1:24:53
¿Por que la gente no me deja
simplemente jugar esta juego?
1:24:55
No pensaran que los vendí.
1:24:58
No después del gran discurso
"Es tu turno".