:14:01
Pomo.
:14:02
Seiso tässä.
:14:06
Danny Meehan.
:14:09
Hauska tavata.
:14:11
Olen suuri jalkapallofani.
:14:16
Mitä pidät
harrastelijajalkapallosta?
:14:19
Se on harrastelijamaista.
:14:24
Tuskin pärjäämme ammattilaisille,
mutta meillä on oma joukkue.
:14:29
Southern Division,
puoliammattilaisia.
:14:33
Meillä on mahdollisuus voittaa
divisioonassa tänä vuonna.
:14:37
Vain ensimmäinen sija merkitsee.
:14:45
Tahdon, että valmennat joukkuetta.
Käytä ammattilaiskokemustasi.
:14:52
En ole pelannut vuosiin, ja...
:14:56
En ole terässä tällä hetkellä.
:15:05
Jouduin vetämään monesta narusta,
että sain sinut tänne.
:15:10
Olen pahoillani.
:15:13
En sovi hommaan.
:15:18
Jätetään asia hautumaan.
:15:20
Ulos.
:15:23
Herra Burton, minulla on asiaa.
:15:27
Olen käyttänyt paljon rahaa
joukkueeseen, mutta turhaan.
:15:30
Olen valmentaja...
:15:32
Tuhlaamillani rahoilla
voittaisi maailmanmestaruuden.
:15:36
Vanki ei voi johtaa
vartijoiden joukkuetta.
:15:39
Ole hyvä ja hoida asia.
:15:43
- Älkää menkö liian lähelle, neiti
- Et kai sinä vaarallinen ole?
:15:48
Vain, jos teillä olisi pallo.
:15:52
Voin hoitaa sinulle mitä vain
ruokalistan ulkopuolelta.
:15:59
- Sinäkö täällä lemuat, Meehan?
- Älä töki minua