:00:02
Reci mu da je bilo sluèajno.
:00:05
OK, bilo je sluèajno.
:00:07
- Sad odi i stani tamo pozadi.
- Rekao je da je bilo sluèajno.
:00:15
Zar vas brine konkurencija, g. Burton?
:00:19
Momèad gubitnika koju vodi èovjek
kojeg se lako moe potkupiti?
:00:24
Ne, ne brinem se.
Kod nogometa sve poèiva na karakteru.
:00:29
lgrat æemo s vama.
:00:31
Da, igrat æete s nama.
Ali sumnjam da æete nas nadigrati.
:00:36
To æemo jo vidjeti.
:00:44
Bol je kratkoga vijeka,
Ponos je zauvijek.
:00:47
Jedan, dva, tri...
Pogled gore, dodaj. Prati igru.
:00:52
Odlièno! Nek te vodi lopta.
Dok ti stie lopta, gledaj oko sebe.
:00:56
Ponovo. Rairite se.
:01:00
Gore, dolje...
:01:07
Hajde.
:01:17
Jedan, dva, tri, èetiri...
:01:19
l lijevo, i desno.
l lijevo, i desno...
:01:24
Pourite.
Rekao sam vam da èvrsto drite sredinu.
:01:28
Stalno vam govorim
da nosite èarape s vezicama.
:01:31
Ti, idi tamo i pokrivaj.
A ti, brii.
:01:48
Sluaj, Daniel,
Ne elim na tebe vriti pritisak, zna.
:01:52
Troim telefonske kartice, primam oklade
iz svih zatvora u zemlji.
:01:59
Premda upravitelj misli suprotno,
ja se kladim na nau pobjedu.