:15:05
Sok követ megmozgattam, hogy ebbe a
börtönbe kerülj
:15:10
Sajnálom.
Nem én vagyok a megfelelö ember
:15:19
Egyelöre hagyjuk
Kifelé
:15:23
Mr. Burton, Egy pillanatra.
uram?
:15:27
Egy vagyont költöttem erre a csapatra,
a semmiért.
:15:31
Én vagyok ennek a csapatnak a kapitánya
és amennyit én belefektettem...
:15:33
Kibaszott világbajnokságot
kellett volna már nyerni.
:15:36
Egy elitélt nem irányíthatja a fegyörök csapatát.
:15:39
Csak intézd el, kérlek.
:15:44
Ne kerüljön közel, kisasszony.
miért?
:15:46
Nem vagy veszélyes,
vagy tán az vagy, Mr. Focista?
:15:48
Csak ha nálad van a labda, kisasszony.
Kifelé!
:15:52
Hé, Danny fiu,
bármit megszerzek.
:15:55
Bármit ami nincs az étlapon.
Tudod hogy értem?
:16:00
Te büzlesz, Meehan?
:16:02
Ne baszogass többet.
:16:05
Ne királykodj focista.
:16:08
Kabbe!
:16:16
Kezeket a tarkóra, Meehan!
Kezeket a tarkóra!
:16:19
Kezeket a tarkóra!
Kussolj, kurva anyád!
:16:23
Kezeket a tarkóra, Meehan!
Te fasz!
:16:26
Engedd el! Engedd el, Meehan!
Engedd el a gumibotot, Meehan!
:16:30
Engedd el a gumibotot, Meehan!
Bazd meg!
:16:40
Fejezzétek be.
Fejezzétek be.