:02:02
Elvis, vanan viskí.
:02:04
Viltu eitthva? í? A??
:02:06
Já, tvöfaldan.
? A? Er stu? Hérna inni.
:02:11
Varst? ú ekki einu sinni
:02:13
? Essi Danny Meehan?
:02:15
Ég var? A? Félagi
Fyrir löngu sí? An.
:02:17
Herra, vi? Ver? Um
a? Fá? Ig til a? Blása í mali.
:02:20
Engin? örf á? Ví Ég er blindfullur
:02:23
Svona nú, Danny.
Engin vandra? I.
:02:27
Sjái? Löggudvergur!
:02:32
? A? Er best a?? ú komir me? Okkur.
:02:34
- Láttu ekki svona.
- Svona nú!
:02:37
? ú ert handtekinn, gaskurinn.
:02:41
Helstu fréttir frá BBC.
:02:43
Í morgun var fyrrverandi fyrirli? I
enska landsli? Sins, Danny Meehan,
:02:47
damdur til? Riggja ára fangelsisvistar
? Rátt fyrir a? Játa sekt sína,
:02:50
a? Rá? Ast á tvo lögreglumenn
og aka undir áhrifum áfengis.
:02:54
Fall Meehan frá toppi
fótboltaheimsins hefur gengi? Hratt
:02:58
sí? An ásakanir um mútur
endu? U feril? Essa manns
:03:01
sem var einn okkar bestu leikmanna.
:03:04
Dómarinn sýndi litla samú?
bei? Ni Meehan um mildun
:03:07
og kva? Upp? Yngstu mögulega refsingu.
:03:09
Meehan sýndi engar tilfinningar
? Egar hann var leiddur í burtu.
:03:13
Fyrrum stjarnan mun afplána dóm sinn
í Longmarsh-fangelsinu...
:03:19
...sem fragt er fyrir endurhafingu,
:03:22
endurbatur á fólki
:03:24
og nútíma a? Sta? Ur.
:03:42
Opna!
:03:46
Vi? Erum komnir Út me?? Ig!
:03:48
Komdu nú!
:03:50
- Far? U frá bílnum.
- Allt í lagi.
:03:52
? Egi? U!? Etta er B-flokks fangelsi,
ekkert helvítis Butlins.
:03:57
Skilur? ú mig?
? ú ert ekkert hérna inni.