:07:00
- Áfram!
- Allt í lagi!
:07:02
Hva??? ú átt a? Segja "hr. Hayter."
Skilur? ú mig? Skilur? ú mig?
:07:08
Ég held a?? ú? Urfir a? Láta
minna? Ig á fyrirmali hr. Burton.
:07:17
? ú? Jálfar ekki fótboltali? I? Okkar.
:07:27
Stattu? Ar sem ég sé? Ig.
:07:33
Meehan,? ú tekur efri koju til hagri.
:07:36
Allt í lagi drengir? Nýr klefafélagi.
Ég er viss um a?? I?? Ekki? Hann
:07:40
Hann var eitt sinn einhver.
Endur fyrir löngu.
:07:51
? ú hefur nógan tíma
til a? Kynnast leikfélögum? ínum.
:07:56
Vinnuúthlutun? ín. C-álma.
:08:03
Ég útvega? I? ér larling
Eitt sinn sópa? I a? Honum.
:08:07
- Grínisti.
- Njóttu? ín, Meehan.
:08:12
- Ég er me? Rá? Fyrir? Ig
- Takk Ég hef engin fengi? í dag
:08:16
? Etta breytir lífi? ínu.
:08:19
Sér? U? Etta?
Vara? U? Ig á? Essum.
:08:23
Sumir af drengjunum skíta á nóttinni,
:08:25
rúlla honum í pappír og henda út.
:08:29
Hérna, nota? U? Etta.
:08:32
? A? Er glasibragur yfir starfinu.
Í tunnuna me? Mannann og eltu mig
:08:39
Komdu!
:08:46
Veistu hver? Etta er?
:08:48
Meehan! Hinga?
:08:51
Ekki fautinn, heldur hinn.
:08:53
- Fjandinn, hann hefur elst.
- ? Etta gera 30 ár? ér.
:08:59
Hann heldur enn a? Hann sé Al Capone.