1:16:01
Prima di lasciarci,
Nitro ha fatto una confessione.
1:16:04
Ha ammesso d'aver ucciso Doc.
1:16:07
Ha detto che tu lo sapevi
e che hai mandato Doc alla tua cella.
1:16:11
Questo é favoreggiamento
punito con 20 anni di carcere.
1:16:20
Nessuno le crederá.
1:16:22
Non otterresti mai
la libertá condizionale.
1:16:25
Rimarresti con noi a lungo.
1:16:28
Credo sia meglio per tutti
che voi perdiate I'incontro.
1:16:37
- Non posso farlo.
- L'hai fatto in passato.
1:17:02
Avevi tutto quello
che loro desideravano,
1:17:05
e I'hai buttato via.
1:17:37
Meehan ha sbagliato il passaggio.
1:17:41
Cazzo, Danny, ero libero.
1:17:44
Non ti ho visto.
1:17:51
Ha la testa tra le nuvole.
1:17:54
Sveglia, Meehan.
1:17:58
Il gioco é stato aperto a sinistra.