1:20:06
Qui si sta esagerando.
1:20:10
- Ha simulato!
- Numero 7, condotta violenta.
1:20:13
- Espulsione.
- Ha simulato, guarda!
1:20:17
- Andiamo. Adesso basta.
- Vaffanculo!
1:20:19
I detenuti sono rimasti in dieci.
1:20:22
Raj ha dovuto uscire prima,
1:20:25
e questo metterá la Mean Machine
sotto pressione.
1:20:28
Deludente.
Non sará facile in campo.
1:20:32
Giá. E le guardie stanno sfruttando
il loro vantaggio numerico.
1:20:37
Passaggio diretto da Walker
al sig. Gayle,
1:20:39
che passa a Hayter, e Monk...
superba parata, sulla sinistra.
1:20:43
Ok!
1:20:45
29 minuti, ancora uno a zero,
e i detenuti resistono.
1:20:48
E Monk va a farsi un altro giro.
1:20:51
Stavolta la passa a Trojan
con un ampio tiro.
1:21:02
- Troj deve solo guardarsi attorno.
- E passare.
1:21:05
- Passare.
- Passare.
1:21:10
Passa quel pallone del cazzo!
1:21:28
Gol!
1:21:31
Due a zero per i detenuti,
ridotti in dieci,
1:21:34
privati della libertá,
chiusi in cella 23 ore al giorno.
1:21:40
Oggi, si sono riscattati.
1:21:45
Che ti prende?
1:21:50
Durante quest'ultima ora,
sono stato libero!
1:21:57
Mean Machine!