:02:01
Dolle boel hier.
:02:03
Was jij niet Danny Meehan ?
:02:05
Ja, heel lang geleden.
:02:08
U moet blazen, meneer.
:02:11
Hoeft niet, ik ben volkomen lam.
:02:15
Hou 't leuk.
:02:18
Kijk, een mini-agentje.
:02:23
Jij gaat mee.
:02:28
Je bent aangehouden.
:02:32
Het BBC nieuws.
:02:34
Voormalig aanvoerder
:02:36
Danny Meehan kreeg drie jaar cel
:02:39
wegens geweldpleging tegen
:02:41
twee agenten en rijden onder invloed.
:02:44
De vedette Meehan
:02:46
is van z'n voetstuk gevallen
:02:48
na het manipuleren van een uitslag.
:02:53
De rechter kende geen mededogen
:02:56
en legde hem de maximumstraf op.
:02:59
Meehan toonde geen emotie.
:03:02
De voormalige vedette gaat naar
:03:04
de strenge Longmarsh gevangenis.
:03:08
Beroemd om
z'n herintegratieprogramma
:03:11
z'n leuke types
en z'n moderne inrichting.
:03:34
Uitstappen.
:03:40
Kop dicht. Dit is een B-categorie
bajes en geen vakantiekamp.
:03:46
Je bent hier helemaal niks.
:03:49
Lopen.
:03:50
God sta je bij.
:03:55
Mooie jongen.