:08:05
Gebruik deze.
:08:08
Superbaantje, hé ?
In de bak gooien en meekomen.
:08:22
Weet je wie dat is ?
:08:24
Meehan, hier komen.
:08:26
- Niet de sterke, die andere.
- Die is oud geworden.
:08:31
Na 30 jaar hier denkt ie nog steeds
dat ie Al Capone is.
:08:36
Ga maar.
:08:45
Weet je wie ik ben ?
:08:48
Charlie Sykes.
:08:51
- Ik ben de baas hier.
- Heb ik gehoord.
:08:57
Ik heb eens veel geld verloren
aan de wedstrijd Engeland-Duitsland.
:09:03
Een van de Engelsen
gaf een verdachte penalty weg
:09:07
na 72 minuten spelen.
:09:14
Volgens mij krijg ik dus geld van je.
:09:23
Kom, de rondleiding is nog niet klaar.
:09:28
Je krijgt 't hier niet makkelijk.
:09:32
- Wat is er met die gasten ?
- Wil je dat echt weten ?
:09:37
De meeste hier
hebben nooit iets gehad.
:09:41
Maar jij...
:09:43
Jij had alles waar zij van droomden
en je hebt 't allemaal vergooid.