:34:03
Laat je jongens spelen.
En wij winnen of verliezen.
:34:07
Wat jij wil.
:34:12
Gaan we weer uitslagen manipuleren ?
:34:15
Luister, ik heb een stelregel.
:34:19
Ik wed nooit op winst van bewaarders.
:34:25
Begrepen ?
:34:28
En als we spelen om te winnen...
:34:31
- ... zet je dan in ?
- Misschien.
:34:35
Maar je staat m'n lucht te vervuilen.
:34:41
Ga weg.
:34:43
- Is 't gelukt ?
- Nee.
:34:50
- Ik heb 's nagedacht...
- Dat doe ik zelf wel.
:34:54
Tuurlijk, Dan.
:34:58
Ik dacht...
:35:06
Ik vroeg me af of...
:35:09
Wat, Billy ?
:35:14
Mag ik meespelen ?
:35:21
De groep. Je mag in de groep.
:35:28
Je kunt op me rekenen.
:35:35
In de groep, wauw !
:35:38
Goed zo, Billy.
:35:46
- Het waren redelijke mensen, zei je.
- Ja, maar het zijn ook zakenmensen.
:35:52
Je moet me helpen.
:35:54
Met mijn hulp heb je
al flink wat verdiend ook.