:22:00
L-am vãzut pe unul plãtind
pentru o fituicã de cuvinte încrucisate.
:22:04
O, Sykes!
:22:06
Da, trei ture,
patru litere: acid.
:22:11
Guvernatorul îi permite lui Sykes
sã primeascã ''Racing Times''.
:22:17
Crede cã-l ajutã pe Sykes
si-i vinde ponturi.
:22:23
Nu stie cã numerele
sunt înmuiate în acid.
:22:26
De fapt, îi aduce fãrã sã stie,
drogurile lui Sykes.
:22:29
A ajuns al doilea
si mã costã 5.000 de lire.
:22:35
Probabil cã ai pariat
pe cine nu trebuia.
:22:39
V de la victorie.
:22:43
Victorie.
:22:47
S-a sters din cauza ploii.
:22:51
EW.
:22:53
EW înseamnã ori asa, ori asa.
:23:01
Pãrerea mea e cã e o rusine.
:23:05
Meehan se dã cu rahatul ãla.
:23:09
Ce vrei, Tompkinson?
:23:11
Mã gândeam si eu. Nu, stiu.
:23:13
Stiu cã vã pot ajuta,
dle Ratchett, sã trãiti.
:23:16
- lnformatii si alte chestii.
- Mai degrabã te ajuti pe tine.
:23:20
M-am sãturat de locul ãsta.
Vreau sã fiu transferat.
:23:24
La închisoarea Silver Sands.
:23:26
Ferit de influenta
acestor criminali, dle.
:23:32
Tine-mã la curent.
:23:43
Uite. Un maimutoi
învatã trucuri noi.
:23:46
- De ce nu mã lãsati în pace?
- Nu-mi plac negroteii îngâmfati.
:23:52
- Ascultã, omule...
- Nu, tu sã asculti!
:23:55
- Animalule!
- Mie-mi spui animalule?