Mean Machine
prev.
play.
mark.
next.

:13:04
Možda bi treblo
da poènem da uèim karate.

:13:05
To je bilo pre nego što je
nauèio karate.

:13:09
Ne kaèi se sa njim.
Ni èuvari to ne rade.

:13:11
Èak ni kada je zavezan.
:13:21
To je slavni fudbaler?
-Bivši fudbaler.

:13:23
On je sada samo broj.
:13:27
Šefe.
:13:28
Stani tu.
:13:32
Deni Mihan.
:13:34
Zadovoljstvo je
upoznati te.

:13:37
Ja sam fudbalski fan.
Veliki.

:13:41
Šta misliš o
amaterskom fudbalu?

:13:44
Amaterski je.
:13:48
Da. Siguran sam da nismo
kao profesionalci...

:13:52
ali mi imamo svoj tim.
:13:54
Južno odeljenje,
poluprofesionalci.

:13:57
I imamo šansu da osvojimo titulu
ove godine, da napredujemo.

:14:01
Pre smo bili drugi...
:14:04
ali prvi je prvi,
a drugi je niko i ništa.

:14:09
Želim da treniraš tim.
:14:10
Koristi svoje
profesionalno iskustvo.

:14:15
Nisam igrao fudbal
godinama i...

:14:19
malo sam van kondicije,
trenutno.

:14:28
Povukao sam dosta veza
da bi te poslali u moj zatvor.

:14:33
Žao mi je.
Ja nisam taj èovek.

:14:41
Ostaviæemo ovo za sada ovako.
-Napolje.

:14:45
Gospodine Barton,
ako mogu samo na brzaka. -Gospodine?

:14:49
Potrošio sam bogatstvo
na ovaj tim bez uspeha.

:14:52
Trener sam ovog tima...
-Sa ovim novcem...

:14:55
koji sam potrošio, trebali smo
da osvojimo jebeni Svetski Kup.

:14:58
Ne možete staviti zatvorenika
na èelo tima stražara.


prev.
next.