:50:04
	Du slettede erindringen om Lyset,
men efterlod spor til dig selv.
:50:08
	Et foto peger på en nøgle,
der åbner en boks på Grand Central.
:50:13
	- Og boksen rummer så et nyt spor?
- Det var planen.
:50:20
	- Jeg kan li' at forvirre fjenden.
- Alle er forvirrede.
:50:25
	- Sink mig ikke.
- Din hjerne kører på skrot-software.
:50:30
	- Henter du kaffe imens?
- Med to stykker rend mig i røven?
:50:36
	Jeg ved ikke, hvad der er derinde.
:50:38
	Luk nu bare den skide boks op, K.
:50:47
	K er vendt tilbage!
Hil Lysgiveren! Hil K!
:50:52
	K er lysets kilde...
:50:56
	Du er jo skabskonge.
:51:00
	Hør her, I gode borgere fra skab C-18,
har jeg efterladt noget her?
:51:06
	Ja, tidtageren. Du lod den oplyse
vore gader og hjerter.
:51:11
	- Jeg har ledt efter det overalt.
- Åh nej. Vores klokketårn.
:51:16
	Tag det roligt. Se her. Titaniumhus.
Vandtæt ned til 300 meter.
:51:21
	- Svedigt, ikke?
- Hvem er du?
:51:25
	- J.
- Hil dig, J.
:51:31
	- Nådige J, du...
- Kom.
:51:35
	Vent.
Befalingerne!
:51:37
	- Tavlen! Tavlen!
- Vi har efterlevet dens ord.
:51:42
	Derfor har freden hersket blandt os.
Lad andre oplyses af dens bud.
:51:48
	"Husk det alle dage: Spol tilbage."
:51:50
	Forlig dig med fortiden,
gå fremtiden trygt i møde.
:51:54
	"To for en hver onsdag."
:51:56
	Giv dobbelt igen, hvad du får
den hellige dag: "Hver onsdag."