:58:01
Kontakt kommunikator.
Laura, det er mig.
:58:05
Vi leger Twister.
:58:08
Lad være at rage mig på måsen.
:58:12
De er gode. De har ingen rygrad.
De har fortalt om Oprah fra Chicago.
:58:18
Hun landede vist i Chicago!
:58:21
- Har du et armbånd på?
- Ja.
:58:24
Lyser det?
:58:30
- Det er aldrig sket før.
- Vi er på vej. Kontakt Frank.
:58:35
Afbryd aflåsningen. Vi er på vej
til ormedrengene. Vi har fundet Lyset.
:58:40
- Forstået, J. Scrad!
- Møgso.
:58:44
Hvorfor sagde du ikke: Jeg elsker dig?
:58:48
Pigen. Du er jo vild med hende.
Du undlod at neuralisere hende.
:58:54
- Ligesom med Lauranna?
- Jeg udsatte Jorden for fare.
:58:58
- Begå nu ikke samme fejl.
- Nej, nej.
:59:07
Laura?
:59:15
Pokkers!
:59:21
De havde ikke en chance.
:59:26
Nu bliver der et ar.
:59:29
- Hvor er Laura?
- I MIB's hovedkvarter.
:59:33
De har armbåndet. Vi har 39 minutter.
Tag jer sammen, gutter.
:59:40
- Føj!
- Det var bedre.
:59:44
Jeg skal have en sjus.
:59:47
Hvorfor tog Serleena Laura med?
Hvad siger reglementet?
:59:51
- Nu skal der moses ører.
- Så skal vi have øremoservåben.