:06:02
?מי את? איך נכנסת
:06:03
?את אוהבת סלט ביצים
:06:05
?זאת סרינה, למה לא אמרת שזאת את
:06:08
?קיבלתי את ההודעה שלך, איפה האור
:06:09
הנה העסקה את מחפשת בכל היקום את האור
:06:10
מצאנו אותו את רוצה אותו זה יעלה לך 50 מיליון
:06:12
...וככה זה יעבוד
:06:12
?איפה האור
:06:17
לא מצאנו אותו אבל מצאנו
:06:18
אדם שאולי יודע איפה הוא
:06:19
יש לו מסעדה ברחוב ספרינג
:06:21
בוא נלך
:06:22
ותקנח את האף אידיוט
:06:26
פשטידה טובה
:06:27
כן
:06:29
עמוס היום
:06:33
?מה קרה לך
:06:34
אתה תמחק לי את הזיכרון
:06:34
לא אני לא
:06:35
כן אתה כן ולקחת אותי למקום ציבורי שאני לא יעשה מהומה
:06:36
אתה עושה מהומה
:06:37
שמע תן לי לשאול אותך שאלה
:06:38
?למה הצטרפת לגב"ש
:06:39
...הייתי בנחתים רציתי אקשן רציתי לשרת ורציתי
:06:41
להגן על כדור הארץ
:06:42
אז הצטרפת לארגון הלא נכון
:06:43
שמעת פעם על ג'יימס אדוודס
:06:44
לא
:06:45
ובכן הוא הציל היום את החיים של 85 איש ברכבת
:06:47
ואף אחד לא יודע שהוא קיים
:06:48
ואם אף אחד אל יודע שהוא קיים איך מישהו יכול אי פעם
:06:50
?לאהוב אותו
:06:53
?היי כמה זמן היינו שותפים
:06:53
הזמן המדוייק הוא: 5 חודשים 3 ימים ו9 שעות
:07:00
תתחתן, יהיו לך כמה ילדים
:07:01
אוקיי
:07:04
סליחה, החבר שלי ביישן אבל הוא חושב שאת מדהימה
:07:10
הנה זה
:07:11
אני לא יודעת מה להגיד
:07:12
האנשים יסתכלו בזה בעוד
:07:12
?כמה שנים את יודעת מה הם יגידו
:07:13
ששמי לא מאוית נכון
:07:14
הם לוקחים לפי אות
:07:15
אנשים יגידו איך מצליחנית כמוה עבדה פעם פה
:07:17
זה מגיע לך
:07:18
עכשיו תביאי ארגז מהמחסן
:07:21
היי ברונו
:07:22
אנחנו רוצים פיצה עם פפרוני וכל מידע שיש לך על
:07:24
האור של זורטון. בבקשה גברת אל תפגעי בי
:07:25
איפה האור? אני לא יודע על מה את מדברת
:07:27
בבקשה תורידי אותי, גבירתי
:07:33
...שם
:07:34
...רעש
:07:35
...מטבח
:07:36
...אהה
:07:38
?אתה רואה משהו אדיוט
:07:39
הרוח פתחה את החלון שום דבר יוצא דופן
:07:42
עשרים וחמש שנים נסעתי בחלל למצא את האור אבל הוא לא
:07:44
?עזב אותו אף פעם נכון
:07:45
?השארתם אותו פה. על מה את מדברת
:07:46
?הזמן רץ, איפה האור של זורטון
:07:48
אני נשבע שאני לא יודע על מה את מדברת
:07:49
החבאתם את האור כאן ואני אמצא אותו
:07:50
וברגע שיהיה לי את האור, זורטון תהיה שלנו
:07:52
הגעת מאוחר מידי מחר בחצות האור יעזוב את הכוכב
:07:54
השלישי ויחזור הביתה סליחה שעשית את הטיול לחינם