Men in Black II
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Želim odgovor!
Što se ovdje dogodilo?

:20:05
- Ja æu.
- Dobro.

:20:07
Sam. Pas koji govori
može biti previše za nju.

:20:11
Što da radim?
:20:13
Njuškaj uokolo.
:20:15
Molim?
:20:17
Duhovito.
:20:19
Sve æe biti u redu.
:20:21
Zbog èega bi
trebalo biti u redu?

:20:27
Ja sam agent J.
:20:29
Recite
što ste vidjeli.

:20:31
- Tip s dvije glave i žena u koži.
- Bijelci?

:20:33
Sivi. Krakovima mu je...
:20:36
Odrala kožu.
:20:37
U stvari, to nije koža. Polimer od
protoplazme. Slièan žvakaæoj gumi.

:20:43
- Što ste jeli prije incidenta?
- Štrucu.

:20:45
- Kada?
- Za ruèak.

:20:46
- Špinat?
- Gljive.

:20:50
Treba ti pita.
:20:52
lspitivali su Bena
o nekakvu svjetlu.

:20:52
lspitivali su Bena
o nekakvu svjetlu.

:20:54
Svjetlo Zarthe.
Tako nešto.

:20:55
Svjetlo Zarthe.
Tako nešto.

:20:57
Jesi li dobro?
:20:58
Èovjeka kojega sam znala
cijeli život ubila je...

:21:02
...žena neèim što joj
izlazi iz prstiju...

:21:04
...i tip s l.Q.-om jednog
makarona.

:21:07
Da, dobro sam.
:21:11
Dok si mali i prije negoli
ti kažu što da vjeruješ...

:21:15
...srce ti kaže
da postoji još nešto.

:21:18
Znam što sam vidjela.
Reci mi što da vjerujem.

:21:28
Pripadnik sam tajne organizacije.
Nadziremo aktivnosti izvanzemaljaca.

:21:34
Ben je bio izvanzemaljac.
Njegovi ubojice takoðer.

:21:36
Ne znam zašto su
ga ubili, ali otkrit æu.

:21:41
Dobro.
:21:43
Dobro?
:21:47
Dobro.
:21:53
- Oprosti, ali morat æu te...
- Ubiti.

:21:56
Ne!
:21:58
Ne. Samo mali bljesak
i sve æe biti kao prije.


prev.
next.