1:07:00
Let je otkazan.
1:07:08
lskljuèi struju.
Tipke, dugmad... Nagaðam...
1:07:13
Ah, da.
1:07:16
- Crvi!
- alim.
1:07:23
- Daj narukvicu.
- ldem i ja.
1:07:25
- Narukvicu!
- Ulazite! Svi.
1:07:41
Ne mogu vjerovati
da eli ovu narukvicu.
1:07:44
Puno puta je
neto malo.
1:07:45
To nije Svjetlo.
Kazuje mjesto polijetanja.
1:07:49
Ne doðemo li onamo za
1 1 minuta i 1 5 sekunda...
1:07:51
...ta æe narukvica
unititi Zemlju.
1:07:55
to?!
1:07:56
Zdravo.
1:07:58
- Znam to radim.
- Ne!
1:08:15
K vragu!
1:08:17
- Modificiran je za hiperbrzinu.
- Veite se!
1:08:24
to je to?
1:08:25
Pri hiperbrzini koristi se
navigacijska poluga.
1:08:32
Pomoæu dugmadi kontrolira krilca,
a polugom stabilizator i kormilo.
1:08:41
Samo elim znati...
1:08:43
Prièekaj samo trenutak.
1:08:49
Raèunalo. Crvi.
1:08:50
Rekao sam: ""Ako ne eli
da te spraim, kurvo...
1:08:55
- ...napusti ovaj planet.""
- Gdje si, Frank?
1:08:59
Ekran u glavnoj sali.