:36:17
Azt hiszem, rosszul leszek,
:36:19
Meg ne próbáld! Fiuk,
azt hiszem, mostmár elmondja az igazat.
:36:22
Ez még nem elég jó nekünk.
:36:25
Még sokat kell tanítanom neked.
:36:27
Vigyázz melletted.
:36:35
K Ö egy Vulturiai.
:36:40
Azt hiszem, nagy bajban voltál, kölyök.
:36:42
Kézben tartottam a dolgokat.
:36:43
Megvolt a tervem.
:36:45
Visszatértem.
:36:47
Szóval visszatértek az emlékeid?
:36:48
Igen.
:36:49
Mi a fene folyik itt?
:36:50
Fogalmam sincs.
:36:51
K. Mi a Zarta fénye?
:36:52
Sosem hallottam róla.
:36:57
Ha visszatért a memóriád,akkor
hogyhogy nem emlékszel a Zarta fényére?
:36:59
Valószínûleg neuralizáltam magam,
hogy még saját magam elött is
:37:00
titokban tartsam az infót.
:37:01
Hé, mit csinálsz?
:37:03
Mindig én vezetek.
:37:04
Oh, nem!
:37:05
Emlékszem rá.
:37:06
Nem, te arra emlékszel, hogy a
régi szakadék tragacsot te vezetted.
:37:09
Az új szuper verdát én vezetem.
:37:12
Öreg, szakadék,
:37:14
Vadiúj szuper.
:37:23
Öreg szakadék, vadiúj...
:37:25
Szóval te voltál.
:37:26
Régen volt Z, jól esik,
hogy még emlékszel rám.
:37:30
Sosem felejtek el egy
ilyen csinos... akármit.
:37:35
Z
:37:37
Z, 25 év telt el,
de még mindig jól nézel ki.
:37:41
Te pedig még mindig egy
nagy rakás szemétnek látszol.
:37:46
Nagyon könnyelmû.
:37:47
Nézd, mind a ketten ugyanazt akarjuk.
:37:51
Hozd be õt.
:37:53
Nem teszem.
:37:54
Elfelejtetted a fény kis titkát?
:37:56
Ha nem hagyja el a földet éjfélig,
akkor megsemmisíti magát,
:37:58
és azzal az egész kicsi bolygót is.