:46:01
	-Nesutinku.
:46:03
	-O kaip Ðviesos paslaptis?
Jeigu iki vidurnakèio dar bus Þemëje...
:46:07
	Pati susinaikins ir
jûsø planetà pavers i dulkes.
:46:10
	-Jei pralaimësiu að, tai
pralaimësi ir tu!
:46:12
	Jei laimësiu, tai Þemë
suksis, kaip sukusi.
:46:15
	Tu nemaþiau nei að nori,
kad ðviesa liktø Þemeje.
:46:21
	-Gerai, Serlina.
:46:24
	Átikinai.
:46:28
	-Zedai? Èia jûs?
Að galiu tapti "Emi" agentu.
:46:31
	Zedai. Alio?
:46:43
	-Toks iðverstaskûris.
:46:50
	-Mes greièiau nuvaþiuosim
iki "Þmonës Juodais"...
:46:52
	Jei pasuksim i deðinæ, á 38-àjà.
:46:54
	Èia, á deðinæ.
:46:57
	Kitas á deðinæ, á 37-àjà.
:46:59
	Ðtai, dabar á deðinæ.
:47:02
	-Mes nevaþiuosim atgal.
:47:04
	-Ðtabe netvarka. Reikia vaþiuoti
nuplëðti kepures su visom galvom.
:47:09
	-Að nepasiruoðæs.
:47:11
	-Klausyk, tavæs èia nebuvo penkerius metus,
tai ilgas laiko tarpas.
:47:15
	Suprantu, kad tau baisu.
Man tai pat nejauku.
:47:18
	-Man nebaisu.
-Man tai pat.
:47:21
	Að galvojau, kad
mes kalbame atvirai.
:47:24
	-Að buvau geriausias agentas...
:47:28
	...nenuostabu, kad
Zedas mane gràþino.
:47:30
	Gràþino todël, kad èia
priskaldei malkø!
:47:33
	Tavo atsiradimas
tik kaitina atmosferà.
:47:35
	-Mes visada dirbom ákaitusioj atmosferoj.
-Pasakyk tai mano rankai!
:47:37
	-Mes turim gráþti á agentûrà, nes
ten labai ákaitusi atmosfera.
:47:40
	-Todël, kad á agentûrà
ásiverþë Serlina.
:47:43
	-Kad áviliotø mane atgal.
:47:44
	-Á spàstus.
:47:47
	-Todël mes ten
ir nesilauðim.
:47:49
	-Mums reikia plano. Kur mes vaþiuojame?
-Á nusikaltimo vietà.
:47:53
	-Tu èia virðininkas.
Á nusikaltimo vietà, tai á kairæ.
:47:59
	-Ðtai èia. Reikia susitikti ir
pakalbëti su liudininke.