:57:05
	Ðtai ji.
:57:07
	-Pagaliau rimti árodymai.
:57:09
	-Dþentelmenai, prieð paleidþiant
kasetæ, vienas klausimas.
:57:14
	Kodël zonduodami
atsarginá áëjimà...
:57:16
	...ateiviai áveikia
milijonus ðviesmeèiø...
:57:18
	...kad patikrintø mûsø...
:57:20
	-Sukis vaikine!
:57:22
	-Að tik norëjau paklausti.
:57:26
	"Ðtai viena ið tø istoriju,
kuri niekados neturëjo bûti paskelbta...
:57:30
	...surinkta medþiaga,
kuri niekada neegzistavo.
:57:35
	1978m. Naikinantis karas
Zartos planetoje, kuris truko 50m.
:57:40
	-Panaðu á Spilbergo filmà.
:57:42
	"Bet zartanieèiai turëjo
didelá lobá...
:57:46
	...toká jëgos ðaltiná,
kad jis vienas...
:57:50
	...galëjo lemti pergalæ
ir zartanieèiø atgimimà...
:57:53
	...arba pilnà sunaikinimà,
jei bûtø patekæs á Kilotieèiø rankas.
:57:58
	Grupei zartanieèiu,
kurie iðvyko ið planetos,...
:58:00
	...vadovavo
Ðviesos saugotoja...
:58:02
	-Lorana.
:58:04
	"Princesë Lorana.
:58:07
	Lorana kreipësi á agentûrà
"Þmonës Juodais"  praðydama...
:58:09
	...padëti paslëpti
Ðviesà Þemës planetoje.
:58:11
	Bet jie negalëjo kiðtis."
:58:14
	-Ne.
:58:16
	Buvo naktis.
:58:19
	Ir lijo.
:58:21
	-Tu pasielgei
labai iðmintingai.
:58:23
	-Këjau praðau! Jeigu Serlina
pasieks Ðviesà, mûsø planetai galas.
:58:28
	-Pradëjai ginti Ðviesà
uþ Þemës ribø.
:58:32
	Mes Þemæ pastatëme
á pavojø ir neturime kito pasirinkimo...
:58:33
	...mes turëjome iðlaikyti neutralitetà.
:58:35
	-Kur ji?
-Mes turime iðlaikyti neutralitetà.
:58:38
	Jei ji tau reikalinga,
eik ir pasiimk jà.
:58:44
	-Ne!