:56:00
	Давај двапати повеќе отколку
што добиваш во најсветите
:56:03
	денови, секоја среда.
-Отворен е барот позади!
:56:12
	Тоа е гадно...
:56:15
	Што е со тоа? -Не знам.
-Што ќе ти е часовникот?
:56:19
	Да ме потсетува. -На што? -Не се сеќавам.
:56:21
	Нагодувај. -Изгледа имаме
време само до полноќ.
:56:23
	А тоа се 59 минути и 37
секунди, да бидам прецизен.
:56:28
	Слушај, што велиш да
престанеме да ги бркаме
:56:31
	овие траги и да одиме да
земеме два Карбонизатори
:56:35
	и да одиме да си го повратиме
штабот? -Тоа нема смисла.
:56:39
	Дали оваа картичка е валидна?
-Не е користена со години,
:56:45
	пред да се родам јас.
-Ја имав заборавено.
:56:47
	Странците често ги користат.
-Отсекогаш сум сакала да
:56:50
	одам во Камбоџа. Можеш
да добие јастог за ручек за
:56:53
	помалку од долар. А за
одмори било лудница...
:56:58
	Сето тоа е заговор... -Можеш да
ни кажеш нешто за сметката?
:57:03
	Само дека никогаш не сте
ја подигнале касетата.
:57:05
	Сте ја резервирале, но
не сте ја подигнале.
:57:11
	Има огромен стаорец во
тоалетот, се е затнато,
:57:14
	ќе мора да мочаш во лавабото...
:57:20
	Се уште мислиш дека
сум параноичен? -Да.
:57:24
	Господа, јас сум Њутон
и го водам ова место.
:57:28
	Дали сте виделе некои
вонземјани во последно време?
:57:30
	Тебе ти треба професионална
помош, синко. -Посетува,
:57:33
	но нема никаков резултат.
-О.К. значи, нов случај, а?
:57:37
	27-та епизода, Светлината
на Зартар. Го имаме.
:57:43
	Џа, цинички е што чувале
гениј како тебе заклучен.
:57:47
	Нивниот главен извидник,
агентот Кеј ме фати за време
:57:49
	на отстранување остатоци
од црниот пазар.
:57:52
	Многу се чувствителни за
тоа глобално загревање.
:57:54
	Слушај, ми треба вселенско
летало, нешто што може да
:57:55
	патува 300 пати побрзо од
брзината на светлината.
:57:58
	Сврши го тоа, ќе ти дадам се
што сакаш. -Дај ми го Џеј,