:23:05
- Sa du at du elsker henne?
- Hun er bare et vitne.
:23:11
Tullepreik, hun tenner deg.
Er ikke min art, men hun tenner meg.
:23:15
Får jeg dameråd av en type
som flyr etter sin egen rumpe?
:23:19
Det er bikkjediskriminering,
og det finner jeg meg ikke i.
:23:39
Vent, Jay! Gi plass,
MIB-topper kommer. På tå hev!
:23:43
Agent Eff, Jays nye partner.
Hvem glaner dere på?
:23:47
Kul deg ned, bikkja.
:23:51
- Har du unger?
- Nei.
:23:53
Vil du ha?
:23:57
Få ham vekk!
:24:07
- Fortell.
- Kylothisk, klasse C.
:24:10
Serleena.
:24:11
- Gammel flamme?
- Hun ville gjerne.
:24:13
De lette etter et lys.
:24:16
- Zarthas.
- Ja, hva er det?
:24:18
Det rimer ikke. Lyset er ikke
på Jorden, vi tok oss av det.
:24:22
- Tydeligvis ikke.
- Dette er veldig dårlige nyheter.
:24:26
For 25 år siden ville zarthanerne
gjemme Lyset her.
:24:29
- Vi gjør ikke sånt.
- Jeg beordret det bort.
:24:33
Zed. -
:24:35
- Det er en C-kylother i parken min.
Sikkert at Lyset ikke er her ennå?
:24:39
Absolutt. Jeg ga ordren.
Min beste agent utførte den.
:24:43
Spør agenten.
:24:45
- Kan ikke.
- Død?
:24:46
På et vis. Jobber i Postvesenet.
:24:52
Når Serleena til Kay først,
er han død.
:24:55
Jordens eksistens avhenger
av det Kay vet.
:24:58
Synd at du fjernet alt han husker
om det. Hent ham! Nå!