1:10:10
O metro pode não ser o melhor local
para fugirmos.
1:10:15
- Onde está ele?
- Ele?
1:10:17
Jeff. Espera!
1:10:20
Oops.
1:10:22
Dentes.
1:10:56
O tempo está a acabar, Kay.
Onde está a luz?
1:11:00
Aqui mesmo.
1:11:03
- O quê?
- Eu sou a luz?
1:11:06
- Não. Não.
- Tens um planeta para salvar.
1:11:08
Estás enganado. Eu trabalho numa pizzaria.
1:11:11
Há 2 dias eu trabalhava nos correios. Somos quem
somos.
1:11:15
Laura, tu és a luz.
1:11:18
A líder do teu povo.
O seu espírito e esperança.
1:11:22
Tens o poder de salvar um planeta.
1:11:24
Protegi-te até chegar a altura.
Ela chegou.
1:11:33
Vais salvar o mundo.
Sabes coisas antes delas acontecerem.
1:11:37
- Sou balança.
- És Zarthan.
1:11:39
- Quando estás triste chove.
- Muitas pessoas ficam triste quando chove.
1:11:43
Chove porque estás triste.