:00:00
	A trecut mult timp, Z. Sunt impresionata
cand vad ca iti mai amintesti de mine.
:00:04
	Niciodata nu uit o
creatura atat de supla.
:00:10
	Z.
:00:12
	Z, Uita-te la tine! Au trecut
25 de ani si tot asa de bine arati.
:00:17
	Si tu tot un gunoi mare ai ramas.
:00:23
	Foarte usuratica.
:00:25
	Uite, amandoi avem
nevoie de acelasi lucru.
:00:30
	Adu-l inauntru.
:00:32
	Nu vreau.
:00:33
	Ai uitat secretul Luminii?
:00:35
	Daca nu paraseste planeta
pana la miezul noptii,
:00:38
	se autodistruge si o
data cu ea si planeta.
:00:40
	Uite targul: daca eu
pierd si tu pierzi.
:00:42
	Daca eu castig,
toata lumea are de castigat.
:00:45
	Tu nici macar nu vrei sa vezi
Lumina atat de mult ca mine
:00:51
	Bine, Serleena, ai castigat.
:00:58
	Z, tu esti? Eu as putea fi agentul M.
:01:02
	Hello.
:01:14
	Ce usuratic.
:01:20
	OK, pe aici, pe strada 39,
ajungem din nou la M.I.B.
:01:28
	Ok, OK, e bine si pe strada 37.
:01:30
	Aici e. Aici, aici...
:01:32
	Nu mergem inapoi la M.I.B.
:01:34
	Trebuie sa ne intoarcem
sa zburam cativa creieri.
:01:40
	Nu suntem pregatiti.
:01:42
	Uite. Ai lipsit 5 ani . E mult
timp intr-un joc ca asta.
:01:45
	Inteleg ca ti-e frica putin.
Si mie mi-e frica.
:01:48
	Nu mi-e frica.
:01:49
	Nici mie.
:01:52
	Ma refer la faptul ca
trebuie sa actionam.
:01:54
	Au trecut cinci ani.
Te comporti tot ca un boboc.
:01:57
	Centrul a fost ocupat, pe toti i-au prins.
Nu e intamplator ca Z m-a chemat.