:58:01
Коммуникатор, Джей.
:58:04
-Лора, это я.
-Джей, играем в "Опасный поворот".
:58:06
Что у тебя, Джей?
:58:08
-Перестань трогать мою попу!
-Я думал, это твое лицо.
:58:12
У них здорово получается.
У них нет позвоночников.
:58:15
Они рассказали мне об Опре
из Чикаго.
:58:18
Возможно, приземлилась в Чикаго.
:58:21
-На тебе надет браслет?
-Да.
:58:24
Он светится?
:58:30
-Раньше не светился.
-Мы едем к тебе.
:58:33
Коммуникатор, Фрэнк.
:58:35
Деактивируй блокировку.
Мы едем к червям. Мы нашли свет.
:58:40
Понял тебя, Джей.
Скрад?
:58:43
Ведьма.
:58:44
Почему ты не сказал
"я тебя люблю"?
:58:46
-Он - собака. И не нравится он мне.
-Нет, девушке. Ты на нее запал.
:58:51
Поэтому и не невролайзировал ее.
Ты не смог совладать с эмоциями.
:58:54
-Так же как ты с Лоранной?
-Я подверг опасности всю планету.
:58:58
Я не хочу видеть,
как ты повторяешь мои ошибки.
:59:02
Как скажешь, старина.
:59:07
Лора?
:59:15
Проклятье!
:59:21
Не было и половины шанса.
:59:24
Боже мой.
:59:26
Теперь шрам останется.
:59:29
-Где Лора?
-В штабе агентства "Люди в черном".
:59:31
-Какой-то двухголовый тупица.
-Они забрали браслет.
:59:34
У нас есть 39 минут.
А вы, ребята...
:59:37
...соберитесь.
:59:40
Проклятье.
:59:42
Так-то лучше.
:59:44
-Эй, парни, подождите!
-Дайте мне взять выпивку!
:59:47
Серлина завладела браслетом.
Но зачем ей Лора?
:59:49
Ей нужен еще и я.
:59:50
Что говорится в уставе?
:59:52
Забудь устав.
Предлагаю идти, рвать парики.
:59:54
Нам нужно спец-оружие
для срывания париков:
:59:55
Оно у меня есть.