:34:13
Odplaknilo naju je.
:34:16
Ko si bil e agent,
si imel tole rad.
:34:20
Vsako soboto zveèer si mi teil
"Odplakni me, Jay. Odplakni me."
:34:25
In vedno sem rekel, "Ne."
:34:28
Res si mi el na ivce.
:34:30
Reeval sem svet, saj si povedal
èemu sem buljil v zvezde.
:34:32
Kul.
:34:36
Skoèi noter.
-Kam naj skoèim?
:34:44
Je to standardna oprema?
:34:45
Prvotno je bil èrnec,
a so ga stalno ustavljali.
:34:52
Lahko bi tudi ti kaj naredil,
èe bi imel toliko rok.
:34:57
Ujeti ko podgane...
:34:59
...v ptièji kletki.
:35:00
Raèunalnik, poklièi agencijo.
:35:07
Agencija je zaprta.
:35:11
Raèunalnik, poveèaj. 10-krat.
:35:16
Komunikator. Frank.
:35:18
Jay, kje si?
-Odplaknilo naju je.
:35:20
Kodo 101 imamo.
-Kdo je vdrl?
:35:22
Ena dobra bejba.
Naj jo zasledujem?
:35:25
Ostani kjer si. Obvestil te bom.
-Naj ostanem kjer sem. Tebi je lahko reèi.
:35:30
Si nael Kaya?
-Nevtraliziran je.
:35:32
Ni veè aktiven. Civilist je.
-Kaj?
:35:34
On je--
-Tam.
:35:35
Da bi--
-Ga denevtralizirali.
:35:37
Moganski ok. Nali ga bomo.
-Ne dajaj niè v uesa.
:35:42
Kaj?
:35:43
Kje si dobil to?
-Nael sem v epu. Èudno, kajne?
:35:47
Da, nasmeh. -Je bil tisto
edini denevtralizer?
:35:50
Uradno da. Ampak naèrti so
se pojavili na internetu.
:35:53
Raèunalnik, internet.
:35:55
Denevtralizer.