:47:00
Poèakaj minuto.
:47:07
Pusti si sled?
:47:09
Za primer, èe bi bil nevtraliziran,
moja zamenjava pa ne bi vedela niè o tem.
:47:13
Èe me ne bi uspeli denevtralizirati
potem res ne vem--
:47:17
Fanta.
:47:20
e v redu. Nekam kae.
:47:27
Se opravièujem.
:47:30
Astronavt.
:47:33
Jay?
:47:35
Samo malo. On kae na....
:47:37
Kae na....
:47:41
Kdo bi imel katle takole zloene?
:47:43
Verjetno ne nekdo
ki rad zlaga katle.
:47:47
Puèica je.
:47:53
Jay?
-Moti me.
:47:55
Tisto kar ièemo je v tej omari.
:48:00
Tunini fileti v olivnem olju.
:48:06
Upam, da te ne motim veè.
:48:09
Dobro delo, partner.
:48:12
Ugotoviti morava kje je omarica.
-Jaz vem kje.
:48:15
Ne. Ne e.
-Predpis 773 jasno pravi--
:48:19
Poznam predpis, ampak ona
je pomembna zame.
:48:23
Mislim, za naju. Da nama pomaga.
Da nama kasneje lahko pomaga.
:48:26
Ampak tukaj ne more ostati.
Lahko se vrnejo.
:48:31
Lahko bo ostala pri mojih prijateljih.
-Takih kot si ti?
:48:35
No, ja.
:48:36
Jay!
:48:37
Nizek strop!
-Kaj se dogaja?
:48:40
Kaj se dogaja?
Agencija ima kodo 101.
:48:44
Slabo.
-Zelo slabo.
:48:45
Potrebujem vao pomoè. To je Laura.
-Laura!
:48:49
Poèasi, poèasi!
:48:51
To so èrvi.
:48:52
Ko si pri èrvih, se mora
tako obnaati.
:48:55
To samo govorijo. Samo blefirajo.
-Imela sem e slabi zmenek.
:48:59
Kaznovani so, ker so kradli
iz brecarinske prodajalne.