Men in Black II
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Molim vas, ne znam
o èemu govorite.

:15:02
Molim,
spustite me gospoðo.

:15:13
Tamo! Buka!
Kuhinja!

:15:23
Idiote,
ima li èega?

:15:25
Vetar je zalupio vrata.
-Uobièajena stvar.

:15:31
25 godina putujem univerzumom
u potrazi za njom.

:15:35
A ona je sve vreme
bila ovde, èuvao si je.

:15:38
Èuvao si je dobro,
zar ne Bene?

:15:41
O èemu to prièate?
:15:43
Vreme ti izmièe! Gde
je svetlost Zarte?

:15:44
Kunem se da ne znam
o èemu prièate.

:15:46
Gde je svetlost Zarte? Slušaj,
iskljuèiæeš svetlo na zamlji,

:15:49
da mi bude lakše! Kad je
naðem i Zarta æe biti naša!

:15:52
Kasniš! Sutra u ponoæ napušta
Zemlju i vraæa se kuæi.

:15:58
Sav trud ti je bio uzaludan.
:16:02
Ništa nam nije rekao.
:16:10
Sad ne znamo ni na
kojoj planeti je.

:16:14
Rekao je da je na treæoj,
a to je ovde, kretenu.

:16:16
Kao treæi kamen od sunca?
-Ništa ne razumem.

:16:20
Znam, ko æe mi reæi,
gde je.

:16:49
Jel' imaš ti kuæu?
-Ne.

:16:52
Izgleda da živiš
tu na parkingu.


prev.
next.