Men in Black II
prev.
play.
mark.
next.

:19:20
Frenk! Uvuci se unutra,
da te ne bi ja ugurao!

:19:25
Razumem.
:19:33
Frenk!
:19:36
Novac je moja misija. Pre
neko veèe sam se oseæao moæno,

:19:40
upoznao sam neku žensku, bila
je stvarno zgodna i lepa...

:19:44
Frenk, to me uopšte ne zanima.
Najozbiljnije. -Dobro.

:19:47
Izigravajmo dobrog
i lošeg policajca,

:19:49
ti ispituj svedoka
a ja æu da režim!

:19:52
Igraæemo se dobrog policajca
i glupog psa. Ti æuti!

:19:56
Važi partneru. Totalna tišina.
Od mene neæeš èuti ni reè!

:20:03
Šta ima?
:20:07
Šta ima?
:20:08
Našli smo otiske na podu
i poslali ih na analizu.

:20:12
Hej Džej, prazno telo na podu!
- Smejurija.

:20:19
Ima li svedoka?
-Jedna devojka,

:20:22
sve je videla,
dobro se drži.

:20:24
Ne, slušajte, neæu da
odgovaram na vaša pitanja,

:20:27
dok vi ne odgovorite
na moja...

:20:28
Hoæu da znam šta se ovde,
u stvari, dogodilo?

:20:30
Mislim da ja mogu
ovo da rešim.

:20:31
Tako je.
-Sam.

:20:33
Susret sa psom koji govori
bi bio preveliki šok za nju.

:20:35
Šta bih ja trebao da radim?
-Pronjuškaj okolo!

:20:40
Šta?
:20:42
Smešno.
:20:43
Duboko dišite, gospoðo.
Sve æe biti u redu.

:20:46
Kako bilo ko normalan posle
ovoga može da se oseæa dobro?

:20:52
Ja sam agent, Džej. Isprièajte
mi taèno šta se desilo!

:20:56
Videla sam dvoglavog èoveka
i neku sluzavu devojku.

:20:59
Koje boje su bili?

prev.
next.