:31:01
	ovo je najpoznatiji agent
u istoriji ljudi u crnom,
:31:05
	u celom Univerzumu, moemo
li da odemo na kafu,
:31:10
	da nam isprièate
neku od ratnih prièa?
:31:12
	Crnu sa eæerom.
-Biæe mi zadovoljstvo...
:31:15
	Ja æu uzeti...
:31:20
	Kako je prolo?
-Zed, on je izgubio pitolj...
:31:24
	Dobro uraðeno.
:31:25
	Zed, ta je sa onim
mestom koje si mi obeæao,
:31:28
	u ljudima u crnom?
:31:29
	Radimo jo na tom programu,
poslaæu ti potom odgovor.
:31:32
	Èekaj malo, to nije
ono to si mi obeæao!
:31:35
	Veza je loa, ne èujem te.
-Zed!
:31:38
	Zed! 'Alo!
 Zvaæu te ponovo...
:31:43
	Zemlja je u opsnosti i
jedino ti je moe spasiti.
:31:46
	Znate me dobro.
-Dajte mu oruje i
:31:49
	uèlanite ga u organizaciju.
:31:54
	Frenk!
-Da?
:31:56
	Trebaju mi obojica
za ovaj zadatak,
:31:59
	tebi traim drugog pomoænika.
:32:01
	Znam da nije bog zna ta
ali bar ima zube. -Zube?
:32:07
	U prostoriji se nalazi
najnovija tehnologija,
:32:10
	iz celog univerzuma.
:32:12
	ta je ovo?
:32:18
	Nita ne diraj!
:32:21
	Nisam je ni takao.
-Stavi ruke u depove.
:32:35
	Tvoje omiljeno oruje...
:32:40
	To?
-Da, hajde da ga obuèemo!
:32:45
	ta?
-Tvoje poslednje noeno odelo.
:32:48
	Ponovo.
:32:56
	Deneurolaser.
:32:59
	Za par sekundi, magnetna
energija æe potraiti,