:47:00
Vänta lite.
:47:07
- Du har lagt ut ledtrådar till dig själv.
- Lfall min efterträdare klantade till det.
:47:13
Om klanten som blev deneuraliserad
inte hade trasslat till det så...
:47:21
Du pekar på nåt.
:47:27
Ursäkta...
:47:30
Astronauten.
:47:32
J?
:47:35
Han pekar. Liksom...
:47:41
Vem förvarar pizzakartonger så?
Det här är rena ledtrådar.
:47:47
Det är en pil.
:47:54
Du sinkar mig.
Det vi letar efter finns här.
:48:00
Ansjovisfiléer i olivolja.
:48:06
Hoppas att jag inte sinkar dig.
:48:09
Bra jobbat. Nu måste vi
ta reda på vart den går.
:48:13
- Jag vet.
- Inte än.
:48:16
Enligt paragraf 773 är vi tvungna...
:48:19
Jag kan paragraferna. Men hon kan bli
viktig för mig. För oss.
:48:24
- Hon kan hjälpa oss senare.
- Vi kan inte lämna henne här.
:48:31
- Du får stanna hos några vänner.
- Är de som du?
:48:34
Ungefär.
:48:37
- Låg höjd!
- Läget, grabben?
:48:40
MIB är isolerat.
:48:43
- Illa.
- Jag behöver hjälp. Det här är Laura.
:48:49
- Ta det lugnt!
- Det är maskar...
:48:52
- En gång mask, alltid mask!
- Det är vad de säger.
:48:58
- Jag har haft värre dejter.
- De stal från taxfree-shoppen.