1:19:06
Hoe ging het?
1:19:08
Ik weet waar Kenichi is.
In de toren.
1:19:12
Het is je gelukt.
Hij is daar dus, net als ik dacht.
1:19:17
Wat heb ik daarnet gedaan?
1:19:20
Dat is waar ook.
Je weet niet wat je bent.
1:19:25
Wat bedoelt u?
1:19:33
Ja, meneer. Zodra we erachter zijn.
1:19:36
Duke Red?
1:19:40
Lukt het?
1:19:41
We kunnen het signaal traceren.
1:19:44
Het vermogen was zo intens
dat de lijnen zijn doorgebrand.
1:19:51
Gevonden.
-Waar?
1:19:53
Zone-1 , Zuidblok 1 7, Hotel Coconut.
1:20:01
Vertel het me alstublieft.
Ben ik een mens, of ben ik...
1:20:06
Het is waar,
jij bent anders dan andere robots.
1:20:12
Nee, ik ben een mens.
1:20:15
Een mens, net als Kenichi.
1:20:17
Juist. Natuurlijk ben je dat.
1:20:21
Hoe dan ook,
we moeten eerst Kenichi redden.
1:20:55
We hebben naar u gezocht.