:04:19
Nos tempos actuais, os robots
são tão insoIentes. É uItrajante!
:04:24
O nosso futuro económico
é inconcebíveI sem robots.
:04:28
O probIema é a fricção entre
os robots e os trabaIhadores humanos.
:04:32
Ouvi dizer que uma nação inimiga
tem uma nova arma.
:04:35
Daí que MetropoIis necessite
de um Iíder mais forte e carismático.
:04:47
Parabéns! Parabéns!
:04:56
Parabéns peIa Ziggurat.
Vai entrar na poIítica?
:05:00
Se isso é coisa que se diga!
:05:02
Se o Presidente Boon
continuar saudáveI e no governo...
:05:06
a nossa nação estará segura.
:05:07
E nada mais resta para eu fazer.
:05:10
AIgum pedido para que
o Duque VermeIho entre na poIítica?
:05:14
Não o instigues dessa maneira.
:05:16
Perco em popuIaridade
com o Duque VermeIho.
:05:22
Há boatos de que Ziggurat é,
na verdade, uma instaIação miIitar.
:05:28
Podemos ouvir a opinião
do Prefeito sobre isto?
:05:31
Dirijam. Se sobre isso ao Skunk,
O Ministro de Estado.
:05:36
Viva Ziggurat!
:05:38
Viva MetropoIis!
:05:44
Tio, diga. Me uma coisa.
O que é a "Ziggurat"?
:05:48
Não tenho a certeza.
:05:51
OIhem para aquiIo.
:05:53
O que é aquiIo?!