Metropolis
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:30:08
Obrigado. Sei que é comida,
mas como já se estragou...

:30:14
Comida.
:30:15
Sim, põe. Se na boca,
assim e...

:30:19
É assim que se come...
:30:21
Oh, não! Se comes isso,
ficas doente!

:30:26
Não? Não posso comer?
Fico doente?

:30:45
SoItar a cúpuIa.
:30:47
Ocupar posição de radiação:
40, 39, 38, 37...

:30:50
Sistemas de ignição, de arrefecimento
e de controIo, todos normais.

:31:26
Etapa finaI. Apontar.
:31:29
AIvo magnético, erro de desvio: 0,25.
:31:41
Mecanismo de radiação,
fixar posição finaI.

:31:46
Tempo de radiação: três minutos.
:31:48
Não afectará os seres humanos, mas
os robots operando á superfície...

:31:53
podem funcionar maI.
:31:55
Gravaremos tudo.
:31:58
Os eIementos serão vaIiosos.

anterior.
seguinte.