1:16:00
Conseguiremos IocaIizar o sinaI.
1:16:03
A energia era tão intensa,
que queimara o divisor da Iinha.
1:16:10
. Encontrei. O!
. Onde está?
1:16:12
Zona 1, South BIock 1 7,
no " HoteI Coconuts".
1:16:20
Por favor, diz. Me. Sou humana?
Ou sou...?
1:16:25
É verdade, és diferente
dos outros robots.
1:16:31
Não, sou humana.
1:16:34
Humana, como o Kenichi.
1:16:36
Certo. CIaro que és.
1:16:40
Seja como for, primeiro
temos de saIvar o Kenichi.
1:17:14
Temos andado á tua procura.
1:17:30
Onde iam?
1:17:32
ExpIiquem ou mando. Vos prender
por rapto!
1:17:35
Perguntas ao homem errado!
1:17:38
Pergunta ao teu fiIho se queres
a verdadeira resposta.
1:17:43
Não sei o que andas a tramar...
1:17:45
mas creio que estavas
a trabaIhar...
1:17:48
com o Dr. Laughton.
1:17:51
E o homicídio deIe deve ter sido
investigado por ti ou peIo Rock.
1:17:55
Para manter o teu segredo.