:41:03
Lamare! Lamare!
:41:08
- Lamare!
- Johne. Co se to ksakru dìje?
:41:10
- Witwer to na mì nastrail!
- Co se ksakru dìje?
:41:12
- Nastrail to na mì!
- Johne, zadr, kdo?
:41:13
- Nastrail to na mì! Witwer je to Witwer!
- Jo, kdo je obì?
:41:17
- Nìkdo.
- Kdo?
:41:19
- Nìkdo. Leo Crow.
- Kdo to je?
:41:20
Nemám ponìtí. Nikdy jsem o nìm neslyel.
:41:23
Ale mám ho zabít za míò ne 36 hodin.
:41:27
- Jak by se Witwer dostal k pøípadùm?
- Zfaloval mozkový výstup.
:41:30
- Proè by nìkdo chtìl?
- Mùe?
:41:31
- To pochybuji.
- Ale vìdìla by Hinemanová?
:41:35
- Pøijeï.
- Co?
:41:36
- Ukryji tì ne na to pøijdeme.
- Ne, ne, ne.
:41:38
Lamare, poslouchej, promluv s Wallym,
zjisti jestli byl Witwer znovu v chrámu.
:41:41
Potom se zeptej Jada na jakékoliv oèní identifikace
v analytické místnosti mimo pracovní dobu.
:41:46
Johne. Jen mi øekni, kdo je Leo Crow?
:41:48
Bezpeèností uzamèení aktivováno.
:41:49
Zmìnìný cíl: kanceláø.
:41:51
Lamare, nali mì.
:41:57
- Jde nìjak vyøadit uzamèení?
- Ne, ne.
:42:02
- Ne.
- Ne?
:42:02
Setkáme se kdekoli øekne.
:42:04
Mùe pøijet ke mnì domu, Johne.
:42:06
Ví, e nemùu. Dostanou mì.
Nedostanu svatozáø.
:42:09
Nemùe utíkat, Johne.
:42:11
Vichni utíkají.
:42:57
Mùj Boe.