:13:13
Fletchere! Podívej se.
:13:18
- V místnosti jsou ètyøi lidi ne tøi.
- Ètyøi?
:13:22
Tady je Anderton, támhle Crow
a támhle mu se sluneèními brýlemi.
:13:25
Tady je mu s brýlemi za oknem.
:13:30
- Tady je taky nìkdo v zrcadle.
- Jo.
:13:35
Jednoznaènì ena.
:13:37
Program PreCrim zaèal v roce 2046
s federálním grantem.
:13:42
A nyní, po devíti letech, je okres Kolumbie
nejbezpeènìjí mìsto v Americe.
:13:47
Proè? Protoe PreCrim funguje.
:13:50
PreCrim sníil potøebu tradièních detektivù.
:13:53
Take vìtinou, co se dìje teï...
:13:55
- je ovìøení a ochrana budoucí obìti.
- Uvidíme tuitele?
:13:59
Tuitelé mají tak mocný dar,...
:14:02
e musí být v klidné izolaci, tak nemùou
být rueni vnìjím svìtem.
:14:06
Ale tento display by vám mìl
pøiblíit jejich denní ivot.
:14:11
Tuitelé dostávají 8 miliónù dopisù roènì.
:14:15
Víc ne Santa Claus.
:14:17
Kadý tuitel má vlastní lonici,
televizi a èekárnu.
:14:20
Je velmi bájeèné být tuitel.
:14:47
Mámin pøítel vèera veèer znovu pøiel...
:14:49
a neni velmi inteligentní.
:14:51
Máma mì nenechá jít nahoru, abych
se najedl v mém pokoji.
:14:53
Take tam sedim celou dobu a poøád dokola
ho poslouchám.