:12:00
- Lukkede han hoveddøren?
- Hvad?
:12:03
Lukkede Marks hoveddøren?
:12:25
Negativ! Hoveddøren er åben!
Hoveddøren er åben!
:12:29
Tidsfrist: 30 sekunder...
:12:37
- Jeg glemte mine briller.
- Åh. Howard.
:12:53
Du ved hvor blind jeg er uden dem.
:12:57
Græd ikke, Howard.
:12:59
Marks!
:13:19
Se på mig. Se på mig.
:13:26
Identificeret som Howard Marks.
:13:28
Hr. Marks.
:13:29
Ved befaling af Columbias Distrikts
Precrime afdeling, -
:13:32
- anholder jeg dig for fremtidige mord på
Sarah Marks og Donald Doobin, -
:13:35
- som ville finde sted i dag d. 22 april kl. 8:04.
:13:39
Nej. Jeg ikke ikke gjort noget, Sarah!
:13:42
Giv manden sit hat.
:13:44
Åh, Gud. Sæt ikke halo'en på mig!
:13:47
- Sarah!
- Tag hånden op på dit hoved!
:13:49
Hjælp mig! Jeg ville ikke gøre noget!
:13:56
Sid lidt her og lyt til mig.
:13:58
Din mand er blevet anholdt
af betjente fra Precrime.