:08:31
Jad, vi er i position, og vi er klar til at påbegynde
termisk scanning på North Powell.
:08:37
Jeg føler, at du virkeligt
kan lide mig, Fletcher.
:08:40
- Det er derfor du ville have mig, som partner, ikke sandt?
- Jeg synes du er fint kompagni, Knott.
:08:44
Det er ikke fordi, at du ikke stoler på,
at jeg kan være alene med Chefen.
:08:47
At du tror jeg måske, vil røvrende ham,
hvis jeg fik chancen...
:08:50
Nej, jeg vil bare se ham sandblæse endnu
en bygning, med din krop. Det er alt, Jeff.
:08:54
Evanna, go!
:08:56
Jeg får 27 varme kroppe.
:08:59
Det er modtaget. Bekræft
27 varme kroppe.
:09:02
Hvad synes du, fire spyders?
Én for hver etage?
:09:04
Lad os tag otte. Jeg skal spise.
:09:23
Beboere i Powell 931.
Beboere i Powell 931.
:09:26
Dette er politibetjent, Fletcher,
D.C. Precrime.
:09:28
Under autoritet af P.C.
sektion 6-4-0-9.
:09:31
Indsætter vi spyders
i Deres kompleks.
:09:34
- Gå, gå.
- Mor, jeg er bange.
:09:37
Mor, jeg er bange.
:09:39
- Mor.
- Scanner bare. Hold øjnene åbne.
:09:42
Ikke røre dig, skat. Åben øjnene.
Det er okay.
:09:45
- Jeg kan ikke lide det.
- Ikke røre dig. Ikke røre dig.