:01:18
(Keuchen)
:01:26
(Howard) Du weißt,
wie blind ich ohne die Brille bin.
:01:29
Howard, nicht weinen!
:01:52
Mord!
:02:14
OPFER
:02:19
Abteilung
Precrime
:02:26
(Casey) Viel Glück.
(Anderton) Haben Sie Wehen?
:02:28
Nur das Kopfweh, das Sie mir machen.
:02:30
Im Jahr
2054
:02:40
TÄTER
:02:44
- Jad, was gibt's?
- Red Ball, Doppelmord.
:02:46
Ein Opfer männlich, eins weiblich.
Der Täter ist weiß, zwischen 40 und 50.
:02:51
Agatha hat als Zeitpunkt 8.04 Uhr
angegeben. Die Zwillinge sind da vager.
:02:55
Der Ort ist noch unklar.
Die Fernzeugen sind zugeschaltet.
:02:58
Das wird der Fall Nummer 1 -1 -0-8.