:42:01
- Nein. Nein. Nein.
- Nein?
:42:03
Ich treff mich mit Ihnen,
wo Sie wollen. Sie können kommen.
:42:07
Da kriegen sie mich.
Ich lass mir keinen Kranz aufsetzen.
:42:09
Sie können nicht weglaufen.
:42:11
Es läuft doch jeder weg!
:42:58
- Oh mein Gott!
(Mann) Hey, hey!
:43:00
(Frau)
Oh.
:43:09
(Stöhnt)
:43:14
Du meine Güte! Sind Sie verletzt?
:43:19
Ich fasse ihn.
Ohne eine Schramme.
:43:22
Gordon, das tun Sie nicht.
Ich leite das Team.
:43:24
Wie bitte?
:43:26
Fletcher ist zweiter Teamführer.
Sie können als Beobachter mitfahren.
:43:30
- Los, finden Sie ihn.
- Ja, Sir.
:43:35
Bevor er markiert wurde,
war er doch noch bei Ihnen.
:43:39
- Worüber haben Sie gesprochen?
- Die Mets.
:43:41
John sagt, sie haben Defizite
bei den Werfern.
:43:45
Warum schützen Sie ihn?
Sie wussten, dass er Drogen nimmt.
:43:49
- Der Mann hat ein Kind verloren!
- Vor sechs Jahren.
:43:52
- Worüber haben Sie gesprochen?
- Geht Sie einen Dreck an.
:43:55
Und ob mich das etwas angeht.
Ermittlungen gegen führende Beamte...