1:56:01
(Wally)
Braves Mädchen!
1:56:03
Jetzt wird alles gut.
1:56:06
Ich hab mir solche Sorgen gemacht.
1:56:12
Hat er dir wehgetan?
1:56:17
Ich habe dich so vermisst.
1:56:19
Schon gut. Wally ist ja da.
1:56:21
Wally ist bei dir.
1:56:28
Sie gehören ab sofort
zu meinen Schäfchen, John.
1:56:31
Willkommen.
1:56:34
Es ist wirklich ziemlich aufregend.
Es heißt, dass man Visionen hat,
1:56:38
dass man sein Leben
noch einmal vor sich sieht.
1:56:41
Und dass sämtliche Träume
in Erfüllung gehen.
1:57:01
Es ist alles meine Schuld.
1:57:04
Niemand hätte das verhindern können.
1:57:09
Ich dachte, vielleicht
wollen Sie die Sachen haben.
1:57:19
Ich wollte nur vor heute Abend
sicher sein, dass er mir noch passt.
1:57:24
Sie sehen toll aus.
1:57:25
Ich wusste von Johns Problemen
und ich habe nichts unternommen.
1:57:29
- Der Mann von USA Today ist da.
- Sagen Sie ihm, jetzt nicht.
1:57:33
- Er wollte nur ein paar Minuten...
- Jetzt nicht!
1:57:39
- Sie wollten sich doch zur Ruhe setzen?
- Wollte ich auch.
1:57:42
Aber diese Sache mit
John hat mir gezeigt...
1:57:46
wie zerbrechlich all das ist.
1:57:48
Das ist genauso gut Johns
Hinterlassenschaft wie meine.
1:57:52
Und jetzt habe ich die Pflicht,
Sie zu schützen.
1:57:56
Lara, ich kann mir vorstellen,
wie Sie sich fühlen,