:42:03
Θα συναντηθούμε αλλού.
Έλα στο σπίτι μου.
:42:07
Θα με πιάσουν εκεί!
Δε θα τους αφήσω!
:42:09
Δε μπορείς να ξεφύγεις!
:42:11
Όλοι τρέχουν!
:43:14
Είσαι καλά;
:43:19
Θα τον φέρω πίσω, σώο.
:43:22
Όχι εσύ, Γκόρντον.
Αναλαμβάνω εγώ την ομάδα.
:43:26
Ο Φλέτσερ είναι υπεύθυνος.
Εσύ θα είσαι παρατηρητής.
:43:30
Κάν'το. Βρες τον.
:43:35
Ήρθε να σε δει μια μέρα
πριν υποδειχθεί.
:43:39
-Τι είπατε;
-Για τους Μετς.
:43:42
Δεν παίζουν
καλό μπέηζμπωλ φέτος.
:43:45
Γιατί τον προστατεύεις;
Ήξερες για τα ναρκωτικά.
:43:49
-Έχασε έναν γιο ο άνθρωπος!
-Πριν έξι χρόνια.
:43:52
-Τι είπατε;
-Δε σε αφορά αυτό.
:43:55
Με αφορά τώρα. Η έρευνα για
εγκλήματα αξιωματικών...