1:10:29
Garde les pansements douze heures.
1:10:33
Sinon, tu perds la vue. Compris?
1:10:57
25 secondes 16 dixièmes.
c'est un nouveau record.
1:11:00
Un record du monde?
1:11:02
Du monde?
1:11:04
Un record personnel.
1:11:05
Je te chronomètre.
1:11:07
Tu veux rire. Je battrai jamais
25 secondes 16 dixièmes.
1:11:11
Combien une baleine
peut tenir sous l'eau?
1:11:14
Sans respirer, 20 minutes.
1:11:17
Battons la baleine.
1:11:22
Battons la baleine.
1:11:26
20 minutes. Tu veux pas
aller chercher une glace?
1:11:29
Tu sais que je vais
battre la baleine!
1:11:33
Donne-moi le départ.