1:18:00
Ils pleurent! Vous les terrifiez!
1:18:04
Si ça vous plaît pas,
éloignez-les!
1:18:21
Minute, revoilà le gros chat.
1:18:23
Un pochetron mal réveillé?
1:18:25
Un mec qui veut pas du scan.
1:18:27
Fermez vos portes, rentrez chez vous.
1:18:40
Du calme, fermez la porte!
1:18:49
Identifié. C'est pas lui.
1:18:53
Fin de mission.
1:18:55
A la bouffe!
1:19:09
Fletcher, venez voir.
1:19:13
Ils sont quatre dans la pièce,
pas trois.
1:19:18
Anderton, Crow et Lunettes noires.
1:19:20
Lunettes noires, à la fenêtre.
1:19:26
Il y a aussi... quelqu'un ici.
1:19:28
Dans la glace.
1:19:31
Et c'est une femme.
1:19:33
Précrime...
1:19:34
a commencé en 2046
grâce à une subvention fédérale.
1:19:38
Neuf ans plus tard...
1:19:39
Washington est la ville
la plus sûre d'Amérique.
1:19:42
La raison? Précrime marche.
1:19:45
Il n'y a plus besoin
de policiers conventionnels.
1:19:48
Aujourd'hui, il s'agit surtout...
1:19:51
de protéger la future victime.
1:19:53
On peut voir les précogs?
1:19:54
Leur don est si puissant...
1:19:57
qu'on doit les garder à l'abri
des distractions du monde extérieur.