:25:03
Ne. Oni su mnogo vie od toga.
:25:08
Znanost nam je ukrala veèinu èuda.
:25:13
Oni nam na neki naèin daju nadu,
nadu u postojanje boanskog.
:25:17
Zanimljivo je da ih neki ljudi
poèinju smatrati boanstvima.
:25:21
Oni su samo filtri za
prepoznavanje podudaranja.
:25:23
- A ipak ovo zovete ""hramom"".
- To je samo nadimak.
:25:26
Proroèite ionako nije
tamo gdje je moè.
:25:29
Moè imaju sveèenici, èak ako
moraju izmisliti proroèite.
:25:35
Vi klimate kao da znate
o èemu on govori.
:25:38
Dajte, efe. Kako radimo,
mijenjamo sudbinu i sve to...
:25:42
...vie smo sveèenici
nego policajci.
:25:44
- Jade.
- Molim?
:25:46
ldi na posao.
l vi ostali.
:25:57
Oprostite. Stara navika.
:25:59
Proveo sam tri godine u sjemenitu
prije nego to sam postao policajac.
:26:03
- Moj se otac jako ponosio.
- to misli o vaem poslu?
:26:06
Ne znam. Kad mi je bilo petnaest,
ubijen je u naoj crkvi u Dublinu.
:26:11
Znam kako je kad izgubi
nekoga bliskog.
:26:14
Ali, nita nije kao
gubitak djeteta.
:26:16
Nemam djece, pa mogu samo
zamiljati kako je to bilo.
:26:21
lzgubiti sina, tako,
na javnom mjestu...
:26:24
Sad se moemo pobrinuti da se
takvo to nikome ne dogodi.
:26:27
- Recite mi to traite.
- Slabosti.
:26:31
est godina se nije dogodilo ubojstvo.
Ovaj je sustav...
:26:34
Savren. Slaem se.
Ako postoji slabost, ona je ljudska.
:26:39
Uvijek je tako.
:26:42
Johne.