:33:00
Koliko?
:33:02
Nijednu.
:33:08
Ovo je sve namjeteno.
:33:10
Danas se dogodilo prvo ubojstvo u
est godina postojanja Pretkriminala.
:33:15
Naalost, rijeè je o
ljudskoj greki.
:33:18
Zatitna ekipa jednostavno
nije stigla na vrijeme.
:33:21
Ali, ubojstvo se dogodilo toèno onako
kako su Vidovnjaci predvidjeli.
:33:26
Dananji dogaðaj dao je
Pretkriminalu ljudsko lice.
:33:30
Danny Witwer je na vezi.
Kae da je vano.
:33:36
Lamare?
:33:45
- Molim?
- Neto nije u redu.
:33:47
Lovimo pogrenog èovjeka.
Ne elim reæi telefonom.
:33:51
Naðimo se kod
Andertona.
:33:53
To smo nali u
hotelskoj sobi Lea Crowa.
:34:01
Sjeèam se kad sam mu ga dao,
jo u Baltimoreu.
:34:06
Molim vas,
gospodine.
:34:10
Recite mi
to znate.
:34:17
Ovo je ubojstvo ene
po imenu Anne Lively.
:34:21
John mi je rekao za to.
To ste uzeli iz zatvora?
:34:25
Da. To je od blizanaca,
Arthura i Dashiella.
:34:28
Agathinog dijela nema.
:34:32
Ovo je iz Cyber Parlora.
:34:35
Anderton je to skinuo izravno iz
Agathe. Rufus Riley je snimio.
:34:42
- To je ista vizija.
- Ne sasvim.
:34:47
Pogledajte vjetar na povrini vode.
Kako pravi sitne valove.
:34:52
Kreèu se od obale.
:34:56
A sad druga slika, iz zatvora,
ona koju su vidjeli Art i Dash.