:01:27
Je weet dat ik niks zie zonder bril.
:01:29
Niet huilen, Howard.
:01:52
Moord.
:02:14
slachtoffer
:02:19
Precrime Departement
:02:26
Succes, John.
- Heb je al weeën?
:02:28
Alleen die ik van jou krijg.
:02:30
het jaar
2054
:02:40
dader
Howard Marks
:02:44
Wat komt eraan?
- Rode Bal. Dubbele moord.
:02:47
Eén man, één vrouw. De dader is
een blanke man van in de veertig.
:02:50
Agatha heeft het geklokt op 08.04 uur.
De tweeling is er wat vaag over.
:02:55
Locatie nog steeds onzeker.
Getuigen zijn al ingeplugd.
:02:58
Dit wordt zaak nummer 1108.